Friday, November 04, 2005

La compañia :P

Fiz uma reserva online para um quarto duplo num hotel em Sevilha....A reserva foi feita em nome da minha madrinha....No formulário, um dos campos dizia "compañia" (companhia), e que pensei eu? O mais lógico (ou não)...eu sou a companhia e portanto digitei o meu nome!
Minutos mais tarde recebi na minha caixa de email uma confirmação da reserva. Olhando-a atentamente reparo que desta vez não vinha "compañia" mas sim "empresa"....e à frente desse campo vinha o quê??? "Marina Pedro"...

Moral da história: não tentem encontrar uma lógica rebuscada em coisas que afinal não podem ser mais claras do que são! (aguardo ansiosamente pela reacção do recepcionista do Hotel!) LoL

6 comments:

Unknown said...

Desculpa tu como empresa que tipo de serviços vendes, ou artigos sei lá. Qual a tua área comercial?

Mauina said...

Vendo calamares à Sevilhana....:P

Unknown said...

Parece-me bem olhe queria uma duzia.

Mauina said...

Con tarjeta o en efectivo señor?

Unknown said...

Como usted prefiere, pero prefiero en dinero. Es 50€.

Mauina said...

Uhhhh....alguém anda a utilizar o tradutor do Google...hehehehe